Wednesday, January 9, 2013

যুধিষ্ঠিরের রথে মুক্তির ঠিকানার খোঁজ




বদ্ধ ইট কাঠের খাঁচায় বন্দি আমি, মুক্তি চাই এই আজব জেলখানা থেকে।
হারিয়ে যেতে চাই ওই নীলাকাশে,
যেখানে সূর্য তার পূর্ণ ঔজ্জ্বল্য নিয়ে হাঁসে।

জানিনা এ সম্ভব কিনা, এই খাঁচা থেকে মুক্তি।
এই পৃথিবীতে অনেক ঘটনাই তো ঘটে, যা মানেনা কোন যুক্তি।
তবু মানি এ অসম্ভবের কাছাকাছি,
মুক্তি সে তো সাধারন কোন ব্যাপার নয়।
দায়িত্ব প্রচুর কাঁধে, নাই পালাবার পথ, এভাবেই থাকতে হবে বাঁচি।

তবু খুজে যাই পালাবার পথ, দেখতে এই সুন্দর পৃথিবী আমার দু চোখে।
তাই গড়ে যাই যুধিষ্ঠিরের রথ।

শামস রাসিদ
৬/০১/২০১৩

Darling, I fall for you


The heavenly smile I saw in your face darling,
I fall for that.
The beautiful little black flower I pointed at you,
I fall for that.
The childish innocence I noticed on you,
I fall for that.
The divine beauty in your Goddess-looking face,
I fall for that.
The surged hair I noticed while I were following you,
I fall for that.
Your temple which is like the half moon,
I fall for that.
Your bravery like Durga, sense like Saraswathy,
I fall for that.

You are nothing but a complete package of God
The most Praiseful, Mercy full.
How can I stop myself from loving you?
Darling, in empire only you can rule.

Thursday, December 13, 2012

the girl

The girl, who has invaded my heart with her fairy smile,
I talked to her on a special day.
The Girl, makes me crazy with her heavenly look
Though I non-believer, for her I will keep on pray.

My heart never hear to anyone.
Sometime it forgets something.
It will never forget your eyes, Maan.
Your eyes are precious than everything.

Because, In your eyes I see my world.

I love you

Why this life is so short to love you?
Why this heart is too tiny to keep you?
Only those four words are not enough
to express my love for you.

In your cheek I saw a little black flower,
I fall in love seeing that.
I noticed the beauty of your lips,
those welcomed me to join mine to them.
I followed your every step.
I couldn't control myself
Love increased, but you remained same